This is Satfacts, the place we publish service updates for live-broadcast content we manage and transmit globally via satellite and fibre infrastructure. Satfacts is published by Creative Broadcast Solutions Ltd on behalf of their content-producing clients.
The CBS-Satfacts team consists of Christopher Bretnall, Julia Nelson and valued colleagues in support as needed. You will meet us all on the Helplines that run during the transmissions and you can contact us by email on the following addresses: cb@creativebroadcastsolutions.com, julia@creativebroadcastsolutions.com,
Porque subtitulan los espectáculos? Why the spectacles are not subtitled? Please, do it
Hello and thank you for getting in touch. Many of the Opera are subtitled as the librettos were translated many years ago and are freely available. Many of the Plays from e.g. NT Live are new (compared with opera) productions and have not been translated. The costs of doing so are usually uneconomic for the number of viewers. I hope the lack of subtitles does not detract too much from your enjoyment.